있는 그대로의....

왜 빠알리 니까야를 읽어야 하는가 전재성 글 필자가 한국빠알리성전협회를 만들어 쌍윳따 니까야 3권을 출간한 지 꼭 한 해가 되어 간다. 빠알리 성전 번역의 원을 세운 지 8년 만의 일이지만 감개무량한 사업의 작지만 본격적인 출발을 하게 된 것은 불보살의 가피와 여러 스님들의 사..

왜 아함을 배워야 하는가 마성스님 /팔리문헌연구소장 1.들어가는 말 오늘 제가 말씀드릴 주제는 ‘왜 아함을 배워야 하는가’라는 것입니다. 이 주제에 대한 논의는 아직 불교관이 확실히 정립되지 않은 초심자에게는 크게 도움이 될 것이라고 생각합니다. 흔히 불교는 너무나 방대하고..

법화(法華)라는 뜻은 부처님께서 깨달으신 경지를 진흙탕에 뿌리를 내리고 있지만 결코 그 더러움에 물들지 않고 아름답게 피어난 연꽃에 비유한 말이다. 법화부 경전은 불교경전 가운데 가장 넒은 지역과 가장 많은 민족들에 의해 수지 독송된 대승경전 중의 꽃이라고 할 수 있다. '법화..

원제목은 산스크리트로 《Buddha-avatamsaka-mahāvaipulya-sūtra(부처의 華嚴이라고 이름하는 大方廣의 經)》, 한역명은 대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經)》. 대승불교 초기의 중요한 경전이며 석가모니의 가르침을 가장 훌륭하게 드러낸 것으로 산스크리트 원본은 전하지 않고 티베트어 번..

1. 금강경의 개요 반야부 계통의 경전 가운데 '반야심경'과 함께 가장 많이 독송되는 경전이 바로 '금강경'이다. 이 경은 반야부 계통의 다른 경전처럼 분량이 방대하지도 않고 '반야심경'과 같이 간략하지도 않다. 금강경은 또 반야부 계통 경전의 핵심 사상이라고 할 수 있는 공사상(空思..

1. 반야심경 (般若心經)이란? 『반야심경』과 『천수경』은 우리나라의 불교행사 때에 제일 많이 읽혀지는 경입니다. 『천수경』이 관세음보살의 원력과 위신력, 그리고 중생이 어떻게 관세음보살을 신앙하며 중생의 입장에서 어떠한 발원을 해야 하는가에 대하여 말씀했다면, 『반야심..

열반경은 소승 열반경과 대승 열반경으로 나누어진다. 소승 열반경은 석가의 죽음을 중심으로 하여 그 전후의 경과를 서술한 것이요, 대승 열반경은 석가의 죽음을 발판으로 하면서 그것을 넘어 영원의 문제를 밝힌 것이다. 둘을 합쳐서 ‘죽음과 영원에 대한 가르침’이라고 말할 수 있..

<유교경>은 부처님이 입멸에 즈음하여 제자들에게 마지막으로 설법하는 장면을 설하고 있는 경전이다. 산스크리트 원전과 티벳본은 전하지 않고 한역본만이 유일하게 남아 있는 경으로 5세기 초 구마라집(鳩摩羅什)이 번역했다. 부처님은 녹야원에서 최초의 설법으로 교진여 등 다..

《법구경》, 《사십이장경》 시대를 초월해 현대인들의 마음에 가장 절실하고 간절하게 다가오는 경전 중의 하나가 바로 《법구경(法句經)》이다. 원래 《법구경》은 범어로 담마파타, 즉 '진리의 말씀'이란 이름을 갔고 있다. 원전은 팔리어 5니카야의 하나인 소부(小部) 경전에서 찾을 ..

<숫타 니파타>는 "경(經)의 집성"을 의미한다. 불교의 그 많은 경전 중에서도 최초에 이루어진 것이 바로 이 <숫타 니파타>인 것이다 <지혜와 자비의 말씀>은 <숫타 니파타> (Sutta-nipata)의 번역이다. <숫타 니파타>는 "경(經)의 집성"을 의미한다. 불교의 그 많은 경전 중..